PROGRAMMATION 2019
FESTIVAL 40 EN PAIRES
VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 AOÛT
VENEZ SOUFFLER LES 15 BOUGIES DU FESTIVAL AVEC NOUS !

RETOUR SUR LE PRÉ-FESTIVAL
Vous avez été nombreux le Samedi 15 juin à participer au Pré-Festival...
Spectacle, musique, apéritif et bonne ambiance étaient au rendez-vous !
L'occasion également de vous présenter la programmation du Festival 40 en Paires, les 15 ans !
Un merci au Café CENTRAL pour avoir participé à cette belle journée à nos cotés.
Rappel du programme :
- spectacle avec la Cie Monde à Part
- apéritif en musique avec LILI Manivelle et son orgue de barbarie
- la présentation de la programmation du festival
- et la diffusion de la finale du TOP 14 au Café CENTRAL
PROGRAMMATION 2019 - LA VIDÉO
VENDREDI 23 AOÛT
A PARTIR DE 19h00
GRATUIT
Buvette et gourmandises salées sur place !

KOLINGA
musique Afro Folk
Entre grooves dansants et transes envoûtantes, Kolinga nous emporte dans une spirale musicale tendre et puissante. Du français à l'anglais en passant par le lingala, langue du Congo, cher à la chanteuse Rébecca M'Boungou, leurs chansons puisent dans les racines de la "Black Music", empruntant le chemin de la modernité, grâce aux loopers, magnifiant les riffs virtuoses d'Arnaud Estor, les mélopées et les rythmiques. Kolinga défend une musique de sensations, plébiscitée par un public de plus en plus grandissant. De la gratte à la plume, ce merveilleux duo nous invite à un voyage singulier, à cette quête initiative de nous-même.

cie SUPER SUPER
spectacle : "Plouf et Replouf"
duo de natation synchronisée
Adapté au public sourd et malentendant
Deux nageurs sveltes et musclés vêtus de jogging bleu, chaussures en plastique et bonnet de bain aux splendides motifs géométriques, débarquent autour d’une piscine… d’un mètre de diamètre ! Les préparatifs de la baignade – vérification de la température de l’eau, exercices physiques… – sont incroyablement précis. Mais d’éclaboussures en glissades, la maladresse s’invite au cœur du duo, provoquant des clowneries totalement réjouissantes : dérapages incontrôlés, contorsion slipesques, addiction involontaire au chewing-gum…45 minutes de silence à faire rire!
Remarque : Certaines étourderies pourraient laisser entrevoir les corps des nageurs dans leur plus simple apparat.

CINÉMA EN PLEIN AIR
Projection du film "L'Ecole Buissonnière"
De Nicolas Vanier, avec François Cluzet, Jean Scandel, Eric Elmosnino...
1h56 / Tout public
Paris 1930. Paul n’a toujours eu qu’un seul et même horizon : les hauts murs de l’orphelinat. Confié à une joyeuse dame de la campagne, Célestine et à son mari, Borel, le garde-chasse un peu raide d’un vaste domaine en Sologne, l’enfant des villes, récalcitrant et buté, arrive dans un monde mystérieux et inquiétant, celui d’une région souveraine et sauvage...
SAMEDI 24 AOÛT
A PARTIR DE 14h30
ENTRÉE GÉNÉRALE : 13€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 12 ANS
Buvette, jolie restauration, gourmandises sucrées et salées sur place... le tout maison !

cie Quand Les Moules Auront des Dents
spectacle : "Germaine et Germaine"
théâtre de rue
Il y a la ville, il y a cette rue, il y a ce banc et ces deux petites vieilles qui passent le temps. Jamais là où on les attend, parfois malicieuses, souvent irrévérencieuses, toujours joueuses, ces deux mamies un peu sadiques et pleines d'humour livrent un regard tantôt doux, tantôt acerbe et cruel sur le monde qui les entoure. Germaine et Germaine sont comme un petit remède contre la solitude et l'indifférence générale. Une pastille Vichy, piquante et rafraîchissante, qui fond en éclair, pour finalement nous rappeler que du haut de nos solitudes, il est bon de nous rencontrer, de rire et de partager.

cie Cirque la Cabriole
spectacle : "L'Échappée"
cirque de rue autobiographique
Entre terre et ciel, fantaisie et quotidien, un couple de saltimbanques échappe à la pesanteur. Travail, famille... Voyages !
L'Échappée est un bol d'air, un bout de vie avec des sans patrie, vie de bohème entre burlesque et poésie.
Accroché à notre roulotte-portique, le spectacle est jalonné de jongleries et acrobaties aériennes, sur les airs rapportés de voyage, d'Inde en Irlande...

Agua e Vinho
musique
"Le duo Água e Vinho porte bien son nom. Pour l'avoir écouté dal vivo à deux reprises, mon sentiment à son égard est qu'il s'agit d'avantage d'un duo de musiciens que de guitaristes. Entre Régis Daniel, le créatif, et Pierre Millan Trescases, la facétieux, qui est l'eau et qui est le vin ? Difficile à dire tant le cocktail coule de source, tant on a l'impression que ces deux-là jouent ensemble depuis mille ans. C'est beau, émouvant - drôle parfois - et toujours parfaitement ciselé. Rien de tel pour réconcilier les potentiels récalcitrants avec l'instrument. Água e Vinho est à mes yeux une chance pour la guitare."
vidéo : Agua e Vinho - Indifférence

cie SUPER SUPER
spectacle : "Plouf et Replouf"
duo de natation synchronisée
Adapté au public sourd et malentendant
Deux nageurs sveltes et musclés vêtus de jogging bleu, chaussures en plastique et bonnet de bain aux splendides motifs géométriques, débarquent autour d’une piscine… d’un mètre de diamètre ! Les préparatifs de la baignade – vérification de la température de l’eau, exercices physiques… – sont incroyablement précis. Mais d’éclaboussures en glissades, la maladresse s’invite au cœur du duo, provoquant des clowneries totalement réjouissantes : dérapages incontrôlés, contorsion slipesques, addiction involontaire au chewing-gum…45 minutes de silence à faire rire!
Remarque : Certaines étourderies pourraient laisser entrevoir les corps des nageurs dans leur plus simple apparat.

cie LES EGALITHES
spectacle : "Les Arpenteuses de Mots"
déambulation, théâtre de rue
Les Arpenteuses de mots, Mère et fils (Oxymore et Zeugma Analepse) seront avec leurs livres et textes préféré "parlant duos". Ils passeront dans les allées, les petites places, s'y arrêteront et parfois se poserons sur les bancs ou trottoirs des festivités de 40 en Paires afin de vous offrir à pleine voix ou rien que pour vous, chuchoté à l'oreille, le plaisir sans cesse renouvelé d'entendre des textes que l'on a oubliés ou ceux que l'on découvre pour la toute première fois. L'écriture, le style, le verbe offert par la voix humaine, retrouvant l'oralité, son souffle, son rythme et ses émotions, juste dans le plaisir d'offrir.

cie L'ARBRE À VACHE
spectacle : "Goodbye Persil"
humour visuel, théâtre gestuel sans paroles
« Deux individus de sexe masculin repérés à bord d'une Twingo grise aux abords du jardin public de la ville. Le conducteur petit, chemise blanche, cravate noire, cheveux noirs reflets gris. Le passager, environ 1m90, cheveux longs noirs, barbe longue de la même couleur, pantalon blanc, chemise à carreaux."
Cela aurait pu être la déclaration de la police à l’encontre de ces deux frères partis pour une mission suspecte. Discrétion, habileté et complicité seront les maîtres mots pour atteindre leur objectif !
Le temps d’une parenthèse dans leurs vies d’adulte. Un hymne à la fratrie, aux jeux, aux histoires qu’on s’invente, et surtout à la vie ! Un road-trip sur 50 mètres.

ALAIN LARRIBET
musique
Alain Larribet est musicien, chanteur et compositeur formé auprès de maîtres confirmés.
Nourri par ses voyages et rencontres, il nous entraine dans son univers atypique depuis plus de 20 ans.
Accompagné d'instruments ethniques et traditionnels, il propose des sonorités et "chants venus d'ailleurs" à la fois délicats et puissants.
Il réalisera 2 spectacles, chacun accompagné d'un duo différent. L'un avec le slameur Capitaine Alexandre et l'autre avec Carolien Bentz.

cie L'ART OSÉ
spectacle : "Jacqueline et Marcel jouent le Médecin Volant de Molière"
théâtre de rue humoristique
Puristes de Molière s'abstenir.
Le Médecin Volant est le prétexte que nous avons trouvé pour venir devant vous. Nous jouerons la pièce jusqu'au bout, soit. Mais surtout, nous profiterons de chaque instant pour divaguer au gré de nos envies. Ce qui va se passer ? Nous n'en s'avons rien, cela appartient à l'imprévu et à notre état de forme.
À tout de suite... Jacqueline et Marcel

JEAN MOUCHÈS
spectacle : "L'oiseau des premières fois"
spectacle musical
L'oiseau des premières fois, une auto fiction en, à peu près, dix-huit chansons. Tel est le titre complet de ce nouveau spectacle. À peu près quinze chansons donc, des anciennes, des récentes, des toutes nouvelles et des pas encore sèches ; seize chansons approximativement, pour raconter l'improbable parcours d'un chanteur tripolaire dont le but avoué est de séduire une certaine Mademoiselle Rose (avec le couteau, dans la bibliothèque), Mademoiselle Rose que nous ne rencontrerons jamais. Un spectacle triste donc ! Heureusement, pour égayer cette lamentable histoire écrite, dite et chantée par Jean MOUCHÈS, l'excellente Nathalie MARCOUX a concocté une mise en scène enlevée, dans un très joli décor conçu par la talentueuse Emmanuelle SAGE-LENOIR.

BRUITAL cie
spectacle : "WANTED"
spectacle bruital et gestuel
WANTED est une parodie du western, entièrement mimée et sonorisée par une comédienne et un bruiteur. Il est la voix, elle est le corps et à eux deux ils jouent tous les personnages du Far West, du shérif orgueilleux au bandit sanguinaire en passant par le banquier, le prisonnier et la femme fatale. Avec une synchronisation précise, ils s’amusent des clichés à la façon du cartoon, et racontent entre les lignes du western une autre histoire, la leur, un peu absurde et un brin tragique.

LILI MANIVELLE
déambulation - orgues de barbarie
Lili Manivelle explore les titres d'hier et d'aujourd'hui accompagnée de son chanterue (orgue de barbarie à rouleaux) dans une ambiance détendue et conviviale. Venez chanter, fredonner, en vous promenant à travers les temps, entre succès populaires et chansons à textes.

cie SIMUL'ACT
spectacle : "Duo d'Âge Moyen, la Farce Tranquille"
spectacle musico-burlesque
Pressés par la nécessité, deux nobliaux du moyen-âge, viennent raconter leurs déboires.
Mêlant chants, farces et poésies, ils s'improvisent saltimbanques.
À leur grand dam, le monde contemporain s'invite dans leur représentation et tout ne se déroule pas comme il se doit...
Ce spectacle musico-burlesque à tendance spatio-temporelle multiplie les décalages subtils qui provoquent le rire.
La qualité de l'interprétation a cappella d'un répertoire de standards varié allant de Ronsard aux Bee Gees ravira vos oreilles.
facebook : cie DUO D'ÂGE MOYEN
vidéo : La farce tranquille - Teaser

KOLINGA
musique Afro Folk
Entre grooves dansants et transes envoûtantes, Kolinga nous emporte dans une spirale musicale tendre et puissante. Du français à l'anglais en passant par le lingala, langue du Congo, cher à la chanteuse Rébecca M'Boungou, leurs chansons puisent dans les racines de la "Black Music", empruntant le chemin de la modernité, grâce aux loopers, magnifiant les riffs virtuoses d'Arnaud Estor, les mélopées et les rythmiques. Kolinga défend une musique de sensations, plébiscitée par un public de plus en plus grandissant. De la gratte à la plume, ce merveilleux duo nous invite à un voyage singulier, à cette quête initiative de nous-même.

DUOLOCOS
scène ouverte aux amateurs
Vous aimez chanter? Faire rire? Vous avez un don artistique en vous??! C'est le moment! Nous vous offrons une scène, un peu de technique et un super public... Seule condition... Être à deux!
Contactez-nous pour vous inscrire!

LE COIN DES PITCHOUNS
Ateliers . Jeux . Animations . Spectacles
à partir de 18 mois à 12 ans

cie GRAINE DE CONTES
conte - à partir de 3 ans
"Akadje veut un animal. Mais lequel ? C'est si difficile de trouver le bon... Surtout quand Maman n'est jamais d'accord ! Et toi, quel animal aimerais-tu avoir à la maison ? Et vous, parents, quelle bestiole supporterez-vous dans votre salon ? Vous ne savez pas ... Pas de panique ! Voici Graine de Contes avec des histoires pour vous aider à choisir..."

cie La Baleine-cargo
spectacle : "Poulette Crevette"
théâtre de rue - à partir de 18 mois
Poulette Crevette raconte une histoire d'une poulette pas comme les autres qui ne parle pas. Sa maman poule s'inquiète et toute la basse-cour est en émoi... Dans un décor de poulailler, deux comédiennes-musiciennes accueillent les enfants et les entraînent dans un univers à la fois plastique, vocal et musical qui a été conçu au terme de plusieurs résidences de création dans différents lieux culturels et lieux de vie des enfants. Tiré de l'album jeunesse éponyme, ce spectacle théâtral et musical, drôle et tendre, décalé et plein d'humour, parle de handicap, de différence, de tolérance.

cie KATAKRAK
installation : "Enginys Eko-Poétiks"
jeux itinérants avec des matériaux de récup'
Savez-vous profiter d'un moment magique ?
Chaque "engins" est un défi, un espace hors du temps, un regard créatif sur les objets, sur l'environnement...
Enginys Eko-Poétiks est une installation interactive tout public où chaque jeu est unique et autonome, tout en formant un espace original, ludique et participatif.
Les 3 axes de la compagnie, créativité, recyclage et jeu, se complètent avec les principes basiques de l'électricité, de l'électronique, de l'énergie renouvelable... Le tout saupoudré de poésie...
Pour chaque jeu, un élément de récupération, qui s'active grâce à une source d'énergie renouvelable (énergie solaire, dynamos, aimants...), pose plusieurs défis aux participants.

ATELIER JEUNE PUBLIC
atelier pour tous!
D'autres informations sont à venir...soyez patients... !

ENTR'ADOS . SECTION JEUNES D'ENTRACTE
jeux/lecture/dessin
Les jeunes d'Entr'Ados sont enchantés d'accueillir les tout-petits sur le festival... Jeux géants en bois, coin lecture, coin dessin, coin repos... De quoi s'amuser tranquillement!

MAQUILLEUSE
maquillage pour enfants
Quoi de plus rigolo que d'avoir le visage coloré? Peinturluré? Dessiné? Animaux, fleurs et autres courbes orneront la frimousse de nos petits... Passer incognito? Ah ça, non alors!