Le samedi 24 Août 2013 nous avons fêté les 10 ans du festival 40 En Paires.

Vendredi 23 Août 2013

19h : Parade d'Entracte dans les rues de Mugron

Venez parader avec nous! heu... il suffit d'être deux

( et déguisés, c'est encore plus marrant...)

20h : repas collectif au Central - prix sympa -

21h 30 : Film : "The Inspector Cluzo" (Yann Sourigues et Mathieu Santos) 

Les deux mousquetaires - la lutte pour l'indépendance - gratuit -

 

Samedi 24 Août 2013

Centre ville de MUGRON fermé pour l'occasion / de 14h 15   à la nuit 

tarif : 12 €  gratuit aux moins de 12 ans

Carte blanche à Jean Mouches

 

Avec Michel Macias 

Une version instrumentale de quelques chansons de J Mouchès interprétées par Michel Macias et J Mouchès pour guitare et accordéon. S’y ajouteront une adaptation en français de l’Alléluia de Léonard Cohen et une adaptation pour accordéon seul d’un menuet de JS Bach.

 

 

Avec Franck Navarre à la guitare basse

Ils chantent les pauhètes : des textes de Hérédia, Villon, Rimbaud, et puis des contemporains: JClaude Mouchès plus divers auteurs de tercets octosyllabiques vengeurs : les Tougoudouxgoudous

 

Avec Alain Sourigues,

un atelier de réparation de chansons (toutes marques) au cours duquel seront reprises pour le meilleur (et peut-être le pire) des chansons de diverses provenances qui seront triturées, déstructurées, customisées, trafiquées et même pour certaines améliorées le tout sous les yeux d’un public médusé...

 

Avec Jakes Aymonino,

un duo deux voix, deux guitares au cours duquel seront interprétées cinq nouvelles chansons inédites et sept autres qui auraient mieux fait de le rester...

 

Et tout au long du festival

le Duo E un Quatro à 40 en Paires

 

LE DUO E UN QUARTO

« SENZA DENTI »

Déambulation

 

Sans dents, sans paroles et sans carburant... Ces deux bébés précoces se déplacent indépendamment par leurs poussettes et invitent les passants à participer à leurs premières aventures... Attention à vos sucettes, nounours et autres, ces bébés italiens n'iront pas par quatre chemins !

 

Strange Enquête à 40 en Paires

 

STRANGE ENQUETE

Slam/Contrebasse

 

Vertige du travail (17 palettes), chronique fatale d’un samedi soir, quelque part sur la D612 ou prose motivante fraternelle, la galette du duo tarnais brille par le foisonnement de ses thématiques. Un propos profond, tantôt grave, tantôt plus volatile souligné par un habillage judicieusement dépouillé. Une contrebasse enveloppante accompagne une voix habitée par ses textes. Du slam ? Oui mais pas seulement tant Strange Enquête emprunte aussi au hip-hop et au jazz. Lyrique, urbain, rageur et posé.

 

Jell oO à 40 en Paires

 

JELL oO

 Chanson/Ukulélé/Guitare

 

Il serait peu judicieux de vouloir s’adonner au jeu des étiquettes avec Jell-oO, son univers piochant autant dans la folk, que dans la soul, la pop ou encore la chanson. Spectacle réduit à son plus simple appareil, il en émane une intimité, une chaleur et un enthousiasme sans commune mesure. Jell-oO s’appuie sur le jeu fluide et véloce de Vincent Barrau, maître de l’arpège inspiré.

 

Cirque Albatros à 40 en Paires
crédit Mathieu Prévot

 

CIRQUE ALBATROS

« Louche, pas louche ? »

Musique à regarder et jonglage à écouter / Théâtre de rue

 

Plongez dans le monde de la rue et tentez de distinguer le vrai mendiant d'un individu douteux. Adversaires, concurrents ou complices, ils sont prêts à tout pour vous soutirer quelques piécettes : éveiller votre curiosité, faire appel à votre mauvaise conscience, susciter la pitié ou jouer de l'intimidation... Et vous, à qui allez-vous donner ?

 

cie Betty Blues à 40 en Paires

 

CIE BETTY BLUES

« AIE AIE AIE »

 Théâtre/Chanson française

 

Un duo aussi touchant que déluré. Théâtre, musique, chant, piano, guitare, accordéon, chansons... Deux jeunes femmes pétillantes pour un cocktail détonnant et plein d'humour qui parle des hommes, des femmes et de la recherche de l'amour... Entre féminisme et romantisme, ce duo féminin nous plonge dans une atmosphère caustique et poétique, dans la tradition des cabarets.

 

Musculature des zygomatiques assurée!

 

Les Frères Peuneu à 40 en Paires

 

LES FRERES PEUNEU

Théâtre de rue/cascades burlesques

 

De la cascade, du risque et de la sueur. 2 frères, 4 bars de pression, 6 litres de testostérone et 237 kg de caoutchouc. Deux frères viennent vous présenter tours d’adresse et tours de force, prouesses et faiblesses, délires et rires toujours en compagnie de leurs pneus. Leur caractère les oppose : l’aîné fort, patient et tendre ; le cadet, vif, souple et perfectionniste, mais leur bêtise les rassemble. Un spectacle déjanté !

 

Jean-François Blanc à 40 en Paires

 

JEAN FRANCOIS BLANC

 "40 EN...PERE ET FILS"

Guitare/Piano/Poésie

 

40 en paires... et fils ! Faiseur de chansons, poète, rêveur, chansonneur, instituteur, J-F Blanc est tout cela à la fois. Avec un lèger accent landais, il écrit avec élégance des chansons graves ou amusantes. Abel, son fils, élève au conservatoire, apporte aux textes de son père sa fraicheur et sa virtuosité. Un duo complice qui nous plonge dans un subtil moment poétique.

 

Les Kalderas à 40 en Paires

 

LES KALDERAS

« MAGIC MANOUCHE FAMILY »

Théâtre de rue/Magie/Equilibre

 

C'est l'histoire de tradition et de transmission. Un cercle de corde délimite le petit cirque tzigane. A l'intérieur un couple gipsy-manouche-indo-européen à la recherche de ses racines. Ce spectacle est un mélange entre démonstration et rituel. L'équilibre, la magie, la jonglerie, la marionnette et les mots sont les ingrédients principaux de ce théâtre saltimbanque.

 

Les Batteurs de Pavés à 40 en Paires

 

LES BATTEURS DE PAVES 

« HAMLET »

Théâtre de rue/Jeu de rôle

 

Hamlet est la tragédie la plus longue de Shakespeare, et l'une des plus connues, et sûrement la plus sanglante, entre trahison, meurtre et folie...Mais les Batteurs de Pavés vont quand même la raconter aux enfants ! Les deux comédiens plongent directement dans le coeur de l'action avec la complicité des enfants, des spectateurs, recrutés pour jouer les rôles-titres...

 

Cie Monde à Part à 40 en Paires

 

CIE MONDE A PART

« FOLIES ORDINAIRES »

Théâtre de rue/Contes/Guitare

 

Telle une véritable performance verbale, corporelle et gestuelle, suspendue et tonique, ce spectacle se place là, entre le théâtre, le récit de vie et le conte merveilleux et contemporain...Sur la musique de Jeff Manuel, Frédéric David nous fait partager les aventures de son héros Ancelin. Rêves et cauchemars, monstres attachants... Au bout du conte, un plaidoyer plein d'humour et de poésie pour le respect des différences et l'ouverture au monde.

 

Cie Kiroul à 40 en Paires

CIE KIROUL 

« JAMAIS JAMAIS »

comédie clownesque

 

L'un est au bout du rouleau, l'autre est sur des roulettes. Ces enfants perdus résistent au temps qui passe et ce n'est pas la grande faucheuse qui les empêchera de donner au public le Big Show qu'il attend.

Parpaye Digounaye à 40 en Paires

PARPAYE DIGOUNAYE 

conte chanté

 

Une vieille aigrie rencontre une petite fille qui predn soin du bon sommeil des morts, un pêcheur se voit devenir le témoin des mystères d'une farceuse rivière...

FOUTRACK DE LUXE

Sound System Alterno-festif

 

Armés de leurs platines double CD poussiéreuses, de leur sono à manivelle et de leurs ampoules multicolores, les deux énergumènes de FOUTRAKDELUXE ne veulent toujours pas apprendre à mixer au tempo mais parviennent toujours à rayer les parquets et agacer les voisins avec leurs sélections musicales originales et même parfois recherchées...

Spectacles jeune public... et autres

Graine de Contes à 40 en Paires

 

GRAINE DE CONTES et MA FABRIQUE A MOTS

"NOUS SERONS ROYALES"

Contes

pour les 3 - 5 ans

 

"Je stipule - dit le roi

que ce château sera à moi

et pour ma fille la princesse

précieux rubans dedans ses tresses..."

La Bête Beurk à 40 en Paires

 

CIE MONDE A PART 

« LA BETE BEURK »

Théâtre de rue/Contes/Guitare

à partir de 4 ans

 

Un spectacle d'histoires pour enfants à oreilles et frimousses..... Comme une belle salade d'histoires poético-humorico-écolo-politico-humaniste... assaisonnée à la dynamite! On y parlera un peu du père Noël, d'un roi Yaume et son peuple de menteur, de la fameuse création du monde avec la Bête BEURK et d'un cochon dans sa cabane...

 

A découvrir sur le festival

ötrema à 40 en Paires

ÖTREMA

bar et sérigraphie ...

 

Ötrema est un collectif d'artistes pluridisciplinaires du Sud Ouest. Pour les 10 ans de 40 en Paires, l'asso Ötrema présentera son bar 360° et proposera une initiation sérigraphie pour tous publics !

 

 

Babminton de Caupenne à 40 en Paires


Le Badmin´caup, club de badminton de Caupenne vous accueillera pour un moment sportif à deux !

Deux joueurs, deux raquettes, un volant ...

 

Atelier Maison des Arts à 40 en Paires

L'Atelier de la maison des arts de Mugron créera sur le thème des duos en "direct live" sur le site du festival. Partez à leur recherche !

Jeux de mains... jeux de malins !

Le Monde de Mélusine à 40 en Paires

 

LE MONDE DE MELUSINE

"ATELIER D'ORIGAMIS"

 

Un atelier ludique autour de l'art de plier du papier! L'origami permet de donner vie à de nombruex animaux en papier : grenouille, cochon, chat, et d'autres encore! L'enfant repartira avec son oeuvre!

 

Stef Pomme à 40 en Paires

 

STEF POMME

"ATELIER DE MARIONNETTE"

 

Admirez les créatures installées sur le festival... Mais qu'elles sont jolies ! A vous maintenant ! Tissus, bois, vieux objets et matériel de récupération sont à votre disposition pour fabriquer le personnage désiré !

 


S'inscrire à la Newsletter d'Entracte